Una red de Riveros Corp

Matrimonio y Bodas · Capítulo 741 de Florida

Requisitos para casarse en Estados Unidos — se los resolvemos completos

¿Cuáles son los requisitos para casarse en Estados Unidos? Menos de los que usted cree. En Florida solo necesita la licencia de matrimonio del condado y una ceremonia ante un oficiante autorizado. Además, no le exigen residencia, ciudadanía ni examen de sangre. En esta página encuentra cada requisito del Capítulo 741 y, sobre todo, cómo lo hacemos por usted: licencia, ceremonia en español, acta y apostilla.

Licencia · Ceremonia · Acta · ApostillaEspañol · English · ItalianoCosto total por escrito antes de la cita

Lo que gestionamos por usted

60

días de vigencia de la licencia de matrimonio de Florida

0

días de espera para contrayentes que no residen en Florida

2010

año desde el que nuestra fundadora es Florida Notary Public y oficiante autorizada

4.9 ★

calificación en Google · 720 reseñas verificadas

Empecemos por el principio

¿Qué se necesita para casarse en Estados Unidos?

Antes de comprar vuelos o reservar salón, conviene saber qué exige la ley — y qué no. Esa claridad evita viajes perdidos y bodas aplazadas.

Para casarse en Estados Unidos usted necesita dos cosas: la licencia de matrimonio del estado donde será la boda y una ceremonia celebrada por un oficiante autorizado. En Florida, ambas están reguladas por el Capítulo 741 de los estatutos de Florida. La licencia la emite el Clerk of Court del condado — por ejemplo, el de Miami-Dade.

Además, hay buenas noticias. Florida no exige ser ciudadano ni residente para emitir la licencia. Tampoco pide exámenes de sangre. Es decir, una pareja que vive en otro país puede venir, obtener su licencia y casarse aquí con plena validez legal. Sin embargo, cada documento tiene requisitos y plazos exactos. Por eso los revisamos con usted antes del viaje.

La lista completa, con base legal

Los requisitos para casarse en Estados Unidos, uno por uno

Estos son los requisitos que el Clerk of Court verifica antes de autorizarlos a casarse en Estados Unidos — cada uno con su base legal. ¿Su caso tiene algo especial? Escríbanos por WhatsApp y, enseguida, le confirmamos qué aplica para ustedes dos.

Comparecencia de ambos contrayentes

Los dos deben solicitar la licencia en persona y al mismo tiempo, ante el Clerk of Court del condado. Además, ambos firman la solicitud bajo juramento.

F.S. §741.01 · §741.04

Identificación con foto vigente

Cada contrayente presenta una identificación vigente: licencia de conducir, ID estatal o pasaporte. Para quienes vienen del exterior, el pasaporte válido es la vía segura.

F.S. §741.04

Mayoría de edad

La regla general es tener 18 años cumplidos. Con 17 años solo se permite con consentimiento de los padres y condiciones estrictas adicionales.

F.S. §741.04 · §741.0405

Estado civil libre

Si alguno estuvo casado antes, la solicitud exige la fecha exacta del divorcio, de la anulación o del fallecimiento del cónyuge anterior. Sin esa fecha, no hay licencia.

F.S. §741.04

Plazos de espera y vigencia

Los residentes de Florida esperan 3 días — salvo que tomen el curso prematrimonial. En cambio, quienes no residen en Florida no tienen espera. La licencia vale 60 días.

F.S. §741.04 · §741.0305

Sin residencia, ciudadanía ni examen médico

Florida no exige ser residente ni ciudadano para casarse. Tampoco solicita exámenes de sangre. Por eso Miami es uno de los destinos favoritos para bodas internacionales.

Cap. 741 F.S.

¿Y quién celebra la boda? En Florida, el Capítulo 741 autoriza a jueces, clérigos, clerks y — algo poco común en Estados Unidos — al Florida Notary Public a solemnizar matrimonios con plena validez legal. Es decir, nuestra fundadora puede oficiar su ceremonia en español o inglés: en la oficina de Brickell, en la playa o en su locación. Después, ella misma certifica la licencia y la devuelve al Clerk para el registro del acta. Así, casarse en Estados Unidos puede sonar — y sentirse — como en casa.

Le entendemos

¿Le suena alguna de estas situaciones?

Si está planeando casarse en Estados Unidos, probablemente enfrenta alguna de estas dudas. Todas tienen solución y, además, la mayoría se resuelve antes de viajar.

“Vivo fuera y quiero casarme en Miami”

Planear una boda legal desde otro país intimida. Sin embargo, con la licencia bien coordinada, todo puede resolverse en pocos días de viaje.

“No sé qué documentos llevar al Clerk”

Cada condado publica sus requisitos en inglés y con tecnicismos. Además, llegar con un papel faltante significa perder la cita y volver otro día.

“Mi divorcio fue en otro país”

La solicitud exige la fecha exacta del divorcio anterior. Por eso conviene revisar sus documentos antes — sobre todo si están en español.

“No hablamos inglés”

El trámite ante el Clerk y la mayoría de las ceremonias son en inglés. Con nosotros, en cambio, todo el proceso y la boda pueden ser en su idioma.

“Tenemos pocos días para todo”

El viaje es corto y la agenda aprieta. Por eso importa saber que los no residentes no tienen espera y que la cita puede dejarse coordinada.

“Necesito el acta para mi país”

Después de la boda viene lo que nadie explica: acta certificada, Apostilla de La Haya y traducción. Sin esa cadena, el matrimonio no surte efectos allá.

Punto por punto

Cada situación tiene su solución concreta

El mapeo exacto de lo que usted enfrenta y lo que hacemos nosotros para resolverlo.

Su situaciónCómo la resolvemos para usted
Vivo fuera de EE. UU.Coordinamos su plan para casarse en Estados Unidos antes del viaje: checklist por WhatsApp, verificación de documentos y plan de fechas. Así usted llega solo a firmar y casarse.
No sé qué llevarLe entregamos la lista exacta para su caso — identificaciones, fechas y formularios. Además, lo acompañamos a la oficina del Clerk.
Divorcio anterior en el extranjeroRevisamos su sentencia y ubicamos la fecha exacta que exige la solicitud. Luego, si hace falta, gestionamos la traducción certificada.
No hablamos inglésAtención y ceremonia en español — también en inglés o italiano. Le explicamos cada documento antes de firmarlo.
Viaje cortoLos no residentes de Florida no tienen días de espera. Por lo tanto, con la agenda bien armada, licencia y boda caben en la misma semana.
El acta debe valer en mi paísGestionamos el registro del acta, las copias certificadas, la Apostilla de La Haya y la traducción — todo en una sola mano.
Prepare su cita en el Clerk

Qué traer — y qué evitar

Con los documentos bien preparados, la licencia se emite en una sola visita. Esta lista evita el 90 % de los contratiempos.

Traiga a su cita

Evite estos errores

Cómo funciona

Cuatro pasos, de la idea al acta apostillada

Ustedes ponen la fecha y las firmas; nosotros ponemos el resto.

01

Escríbanos por WhatsApp

Primero, cuéntenos su caso: país de origen, estado civil y fechas del viaje. Enseguida le enviamos el checklist exacto y el costo total por escrito.

02

Obtenga su licencia de matrimonio

Preparamos la solicitud y los acompañamos a la oficina del Clerk. Además, aplicamos la vía correcta según sean residentes o visitantes — sin días perdidos.

03

Celebre su boda en su idioma

Nuestra fundadora oficia la ceremonia en español o inglés, con plena validez legal. Puede ser en la oficina de Brickell, en su locación o en la playa.

04

Registre el acta y llévela a su país

Después de la boda gestionamos el registro, las copias certificadas del acta, la Apostilla de La Haya y la traducción. Todo listo para presentar allá.

Matrimonio y Bodas en NPC

Todo lo que sigue después de los requisitos

Cada servicio de nuestro menú de Matrimonio y Bodas tiene su propia página con requisitos, tiempos y preguntas frecuentes.

Oficiante de la ceremonia

Boda legal en español o inglés, donde usted elija.

Matrimonio igualitario

El mismo proceso y los mismos derechos, desde 2015.

Registro del acta

Devolución de la licencia al Clerk y registro oficial.

Acta de matrimonio (Marriage Certificate)

Copias certificadas y apostilla para el exterior.

El plus con nosotros

Lo que recibe aquí y no en cualquier ventanilla

Detrás de cada boda hay una oficiante con licencias estatales verificables y quince años de práctica — no un mostrador anónimo.

Oficiante con credenciales verificables

Florida Notary Public desde 2010, con comisión HH 382121 vigente y registro estatal. Además, cada licencia tiene registro público que usted puede consultar.

Sabemos a dónde va su acta

Formación jurídica de origen civil. Por eso preparamos su matrimonio pensando en lo que exigirá el registro o el consulado de su país.

Todo el proceso en una sola mano

Licencia, ceremonia, registro del acta, copias certificadas, apostilla y traducción. Es decir, usted no persigue oficinas: nosotros armamos la cadena completa.

En su idioma, sin tecnicismos

Español, English e italiano. Le explicamos qué firma ante el Clerk, qué dice su licencia y qué sigue después de la ceremonia — antes de cobrar nada.

Brickell, su locación o la playa

Oficina en el centro financiero de Miami y ceremonia donde ustedes decidan. Además, coordinamos fecha y hora alrededor de su viaje.

Transparencia total

Requisitos, documentos, plazos y costo total por escrito antes de la cita. Por lo tanto, sin sorpresas al llegar al condado.

Prueba social

Lo que dicen quienes ya pasaron por aquí

Calificación pública de la ficha de Google de Notary Public Center — puede leer las reseñas usted mismo.

4.9

★★★★★

720 reseñas verificadas en el perfil de Google de Notary Public Center — categoría Notary public, Miami, Florida.

“Good and courteous service, friendly staff, always on time.”

Reseña verificada de Google

“Highly professional, clean environment in a central location.”

Reseña verificada de Google
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre casarse en Estados Unidos

Respuestas directas — las mismas que le daríamos en la oficina.

En Florida son pocos: ambos contrayentes solicitan la licencia de matrimonio en persona ante el Clerk of Court, presentan identificación vigente con foto, son mayores de edad y declaran su estado civil libre. Después, celebran la ceremonia ante un oficiante autorizado dentro de los 60 días de vigencia. Además, no se exige residencia ni examen de sangre.

Sí. La ley de Florida no exige ciudadanía ni residencia para emitir la licencia de matrimonio. Por lo tanto, una pareja que vive en otro país puede venir con sus pasaportes vigentes, obtener la licencia y casarse aquí con plena validez legal. Además, los no residentes no tienen días de espera.

En la oficina del Clerk of Court del condado donde será la boda — en nuestro caso, Miami-Dade. Ambos deben presentarse en persona y al mismo tiempo. Nosotros preparamos la solicitud con anticipación y, además, los acompañamos a la cita para que nada falle.

Depende de dónde residan. Los residentes de Florida esperan 3 días desde la emisión, salvo que tomen el curso prematrimonial. En cambio, los visitantes de fuera de Florida pueden casarse el mismo día en que reciben la licencia. Después, tienen 60 días para celebrar la boda.

No. Florida eliminó los exámenes de sangre como requisito para la licencia de matrimonio hace décadas. Hoy el Clerk solo verifica identidad, edad y estado civil. Sin embargo, recuerde que la solicitud se firma bajo juramento; por eso los datos deben ser exactos y verdaderos.

La solicitud exige la fecha exacta en que terminó su matrimonio anterior: divorcio, anulación o fallecimiento del cónyuge. ¿Su divorcio fue en otro país o el documento está en español? Entonces revisamos su sentencia antes de la cita y, si hace falta, gestionamos la traducción certificada.

No con nosotros. Le explicamos el trámite ante el Clerk en su idioma y la ceremonia puede celebrarse en español, inglés o italiano. Además, revisamos con usted cada documento antes de firmarlo. Así ustedes entienden exactamente qué están declarando en cada paso del proceso.

El Capítulo 741 autoriza a jueces, clérigos, clerks y al Florida Notary Public — algo que pocos estados permiten. Nuestra fundadora está comisionada desde 2010 y oficia ceremonias con plena validez legal. Después de la boda, certifica la licencia y la devuelve al Clerk para el registro.

Sí. El matrimonio igualitario es legal en Florida desde enero de 2015 y en todo Estados Unidos desde el fallo Obergefell. Los requisitos, la licencia y el acta son exactamente los mismos. Además, tenemos una página dedicada con toda la información para parejas internacionales.

El oficiante certifica la licencia y la devuelve al Clerk del condado, que registra el matrimonio. Luego, el Clerk emite las copias certificadas del acta (marriage certificate). Nosotros gestionamos ese registro y le entregamos sus copias — incluso si usted ya regresó a su país.

El matrimonio es válido donde se celebró. Sin embargo, para registrarlo en su país normalmente le pedirán el acta certificada con la Apostilla de La Haya y, según el caso, traducción oficial. Por eso gestionamos la cadena completa: acta, apostilla y traducción, lista para presentar allá.

Escríbanos por WhatsApp con su país, su estado civil y sus fechas tentativas. Enseguida le enviamos el checklist personalizado para casarse en Estados Unidos y el costo total por escrito — licencia, ceremonia, acta y apostilla, sin cargos sorpresa. Después, usted decide con calma y nosotros reservamos las citas.

Empiece hoy

Su boda en Miami, sin un solo requisito al azar

¿Listos para casarse en Estados Unidos? Cuéntenos por WhatsApp su país, su estado civil y las fechas del viaje. Enseguida le respondemos con el checklist exacto de requisitos, el plan de fechas y el costo total por escrito — sin compromiso.

175 SW 7th St, Suite 1905, Miami FL 33130 · Lun–Vie 9:00–17:00 ET · Español · English · Italiano

Al contactarnos, usted reconoce que este negocio presta servicios privados de Florida Notary Public, preparación y gestión de documentos, y captura de huellas; no somos un bufete de abogados ni una agencia gubernamental, y no brindamos asesoría legal ni migratoria.

Avisos legales obligatorios — Estado de Florida

I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN THE STATE OF FLORIDA, AND I MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.
NO SOY ABOGADO(A) CON LICENCIA PARA EJERCER LA ABOGACÍA EN EL ESTADO DE FLORIDA Y NO PUEDO DAR ASESORÍA LEGAL NI ACEPTAR HONORARIOS POR ASESORÍA LEGAL.

Limitación de servicios (Nonlawyer Disclosure): este negocio opera como Preparador de Documentos (Legal Document Preparer) y provee servicios de Florida Notary Public. Nuestros servicios consisten en autoayuda procedimental bajo la dirección específica del consumidor. No poseemos licencia para ejercer la abogacía, no podemos predecir resultados, no explicamos opciones ni derechos legales, y la información compartida con nosotros no está protegida por el privilegio abogado-cliente.

Divulgación conforme a F.S. §117.05(11): quien suscribe no es abogado en Florida y no puede dar consejo legal ni cobrar por ello.

© 2026 Notary Public Center · Miami, Florida · Todos los derechos reservados